Dienstag, 22. Dezember 2015

Unser Film für Griechenland


AutorInnen lesen für Griechenland! Denn Griechenland braucht unbedingt unsere Hilfe. Lisa Marie Dickreiter und Dr. Lampros Kampouridis haben deshalb den Lesemarathon Vaterstätten ins Leben gerufen. Mehr dazu in unserem Film für Griechenland. Wir freuen uns über jegliche Unterstützung!

Gerne darf der Film fleißig geliked und geteilt werden :-)
www.lesemarathon-vaterstetten.de

Vielen Dank an alle AutorInnen, HelferInnen und die Agentur Friedrich und Freunde für die Unterstützung!

mit Lisa-Marie Dickreiter, Dr. L. Kampouridis, Juliane Breinl, Julia Breitenöder, Bettina Brömme, Claudia Brendler, Ida Ding, Andreas Götz, Diana Hillebrand, Micaela Jary, Tanja Kinkel, Maria Knissel, Angelika Lauriel, Inge Löhnig, Kilian Leypold, Beatrix Mannel, Nicole Neubauer, Heidi Rehn, Ulf Schiewe, Fridolin Schley, Silke Schlichtmann, Robert Sigl, Lars Simon, Cally Stronk, Katrin Zipse

Montag, 21. Dezember 2015

Lasst euch die Giraffenaffen-Weihnachtsgeschichte vorlesen! - Teil 2



Jetzt wird vorgelesen: Mein Giraffenaffenabenteuer-Co-Autor Steffen Herzberg und ich haben eine Giraffenaffen-Weihnachtsgeschichte geschrieben. Hier kommt der 2. Teil. 
Mit Ukulelen-Weihnachtssong. Na, erkennt ihr das Original?
Viel Spaß beim Pudelmützenfest!


Herzlichen Dank auch an Starwatch Entertainment, die Giraffenaffen und Friedrich und Freunde

Samstag, 19. Dezember 2015

Lasst euch die Giraffenaffen-Weihnachtsgeschichte vorlesen! Teil 1

 

Ihr Lieben! 

Mein Giraffenaffenabenteuergeschichten-Co-Autor Steffen Herzberg und ich haben eine Giraffenaffen-Weihnachtsgeschichte für euch geschrieben. Hier kommt der 1. Teil vom Pudelmützenfest! Macht es euch gemützlich ... äh gemütlich. Jetzt wird vorgelesen!

Vorleserin: Cally Stronk

Alle Giraffenaffenbücher findet ihr hier: www.giraffenaffen.de

Sonntag, 13. Dezember 2015

Vom Pinguin zur Erzählerin - Cally Stronk im Interview mit der LiteraturGarage

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"Vom Pinguin zur Erzählerin oder wie Radieschen ein Eigenleben bekam!", so heißt das 6-seitige Interview, das Gernot Köner mit mir für die Literatur Garage gemacht hat. Ich freu mich riesig über den tollen Beitrag!!! Danke lieber Gernot! :-)

Hier könnt ihr die LiteraturGarage kostenlos als e-magazine herunterladen: http://emagazine.literatur-garage.de/de/profiles/19657ee1fbe1/editions

Viel Spaß beim Schmökern!

Cally Stronk im Interview mit den Jugendlichen der Kinder Schlaganfall Hilfe
























 
Die Jugendlichen der Medienwerkstatt beim Familiencamp der Kinder Schlaganfallhilfe haben mich interviewt. Vielen lieben Dank für die tolle Begegnung und Euer Interesse! <3

Hier geht's zum Interview:  
http://www.tigertatze.de/…/…/2015/12/Interview-mit-Cally.mp3

mit Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe und Agentur Tigertatze

Samstag, 12. Dezember 2015

Lesungen, Lesungen, Lesungen


















Was für eine wunderbare Zeit! Seit Erscheinen des ersten Mafflies-Bandes bin ich deutschlandweit durch Schulen, Bibliotheken, Kitas und Buchhandlungen getourt. Ich war im Bunten Haus in Hellersdorf, in verschiedenen Bibliotheken in Berlin, in Brandenburg, in Mahlow, in Kladow, in Blankenfelde, in Gransee, in Fürstenwalde, in Trebbin, in München, bin durch das Saarland gereist, war in Duisburg und in Frankfurt und und und ... 

Ob kleine Gruppe, riesige Aula, ob Giraffenaffen-Geschichte, Tier-Rätsel oder Mafflies-Lesung mit Ukulele:
 Es ist toll, wenn man als Autorin merkt, dass die Geschichten bei den Kindern ankommen, dass sie an den richtigen Stellen lachen und unbedingt wissen wollen wie es weiter geht. Ich danke euch sehr für euer tolles Feedback! Und freue mich auf neue Lesungen im neuen Jahr.

Lieben Dank auch an Anika Wien für die tollen Fotos!


Dienstag, 17. November 2015

Die Mafflies sind unter den TOP 25 Kinderbüchern beim Lovelybooks Leserpreis 2015!


 








  


Juhuuu, unsere Mafflies sind auf der Shortlist vom Lovelybooks Leserpreis 2015! Wir freuen uns riesig! Jetzt ist eure Unterstützung gefragt. Jede einzelne Stimme zählt!

Hier könnt ihr für unsere Mafflies abstimmen!
http://www.lovelybooks.de/leserpreis/2015/abstimmungen/kinderbuch/#liste



Dienstag, 10. November 2015

Cally Stronk im Gespräch mit Illustratoren für Flüchtlinge - NADBW Folge 9



Hier kommt ein ganz wunderbares Projekt, über das ich unbedingt mehr erfahren wollte. Illustratoren für Flüchtlinge stellt kostenfrei Unterrichtsmaterial für die Arbeit mit Flüchtlingskindern zur Verfügung. Wie diese Idee entstanden ist und wo ihr die tollen Ausmalbilder finden könnt, erfahrt ihr im neuen Neues-aus-der-Bücherwelt-Interview. Danke an Constanze von Kitzing und Anna Karina Birkenstock für das nette Gespräch!
  Mehr Interviews aus der Bücherwelt findet ihr hier:
www.neuesausderbuecherwelt.blogspot.com

Freitag, 6. November 2015

"Ich lieeeebe unordentlichste Unordung!" - Postkarten

























Nina Hammerle, die Illustratorin der Mafflies, hat tolle Mafflies-Postkarten zu unserem neuen Buch gestaltet. Drauf ist Mafflie Radieschen, der auf einem Berg Unordnung balanciert. 
Zum Glück darf nur ein unordnungsstiftender Mafflie in jedem Haus leben. Wie es sonst wohl bei uns aussähe?

Donnerstag, 5. November 2015

Bald gibt es wieder Neues aus der Bücherwelt

Cally und Conne, gezeichnet von Constanze von Kitzing
























Cally und Conne waren für euch wieder mit Mikrofon und Kamera unterwegs, um mit spannenden Menschen aus der Buchbranche zu sprechen. Bald gibt es die neuen Interviews. Wir sprechen mit den Initiatorinnen von www.illustratorenfuerfluechtlinge.de, stellen euch den Illumat vor und vieles mehr.

Schaut mal auf: www.neuesausderbuecherwelt.blogspot.com

Dienstag, 27. Oktober 2015

NEU! Video von den Mafflies - Lesungen mit lustigen Ukulelesongs

 

Ich freu mich riesig. Die Agentur Friedrich und Freunde hat für mich ein Video von meinen Mafflies-Lesungen gedreht und zusammengeschnitten. Danke an Christian Friedrich und sein Team! FrieFreu!  

Dienstag, 13. Oktober 2015

Auf zur Frankfurter Buchmesse!

























Es geht los! Die Sachen sind gepackt. Gleich fährt mein Zug nach Frankfurt. Ich freu mich schon riesig. Ich werde meinen Bruder und seine Freundin besuchen und natürlich auf der Frankfurter Buchmesse herum düsen. Mit unseren Mafflies und der Ukulele im Gepäck. Und mit Kamera und Mikro bewaffnet. Ich hab ein bisschen Angst, dass ich unter den ganzen Taschen zusammenbreche. Aber natürlich soll es wieder Interviews für "Neues aus der Bücherwelt" geben. Diesmal im Gespräch: Muriel Rathje von der Gecko Kinderzeitschrift, Stefanie Leo von den BücherKindern, Karina Birkenstock und Constanze von Kitzing berichten über das Projekt Illustratoren für Flüchtlinge, der Illumat wird vorgestellt und Paula Peretti von Boje und Katharina Ebinger vom Thienemann Verlag. Also volle Frauenpower! Juhuuuu! 

Danke auch an Christian Friedrich fürs Koffertragen und Leon Meyer für das Foto :-) 

Montag, 12. Oktober 2015

Danke für's Kichern :-)


















Hach es ist so wunderbar, für euch lesen zu dürfen. <3 <3 <3
Ich bin ganz gerührt über das tolle Feedback zu unseren Mafflies. Es macht so viel Spaß, die Kinder und auch die BuchhändlerInnen und BibliothekarInnen kichern zu hören :-)

Die Fotos stammen aus der Egon-Erwin-Kisch-Bibliothek, wo ich letzten Mittwoch gelesen habe. Danke an Leon Meyer von der Agentur Friedrich und Freunde für die schönen Fotos!

Mehr Bilder gibt es bei Facebook unter www.facebook.de/callystronk

Dienstag, 6. Oktober 2015

Meine neue Hauptfigur: Radieschen Mafflie



















 
Das ist die Hauptfigur meiner neuen Kinderbuchserie: Radieschen Mafflie. Weil Mafflies Essen so sehr lieben, nennen sie sich immer nach ihrem Lieblingsessen. Radieschen hieß früher einmal Schokoriegel.

Mafflies können unheimlich viel futtern. Obwohl sie nur daumengroß sind, verschlingen sie mirnichtsdirauchnichts ganze Torten. Manch einer sagt heute schon wenn er riesigen Hunger hat: „Ich glaube, ich hab einen Mafflie im Bauch!“

Mafflies sind eigentlich Einzelgänger und nur in außergewöhnlichsten Ausnahmefällen befreunden sie sich mit Menschen. Wer mit einem Mafflie Freundschaft schließen kann, gewinnt einen besten Freund für’s Leben. Allerdings haben Mafflies ziemlich viel Quatsch im Kopf und sorgen so für allerhand Abenteuer …

Es gibt eine Menge Mafflieregeln. Mafflieregel Nummer 17 besagt beispielsweise: Bei ratlosigster Ratlosigkeit muss als erstes etwas gegessen werden!


Die Mafflies, Los geht's! von Cally Stronk, 

Illustration: Nina Hammerle, Dressler Verlag
ISBN: 3791519565

Montag, 5. Oktober 2015

Lesung live! Premierenlesung "Die Mafflies - Los geht's!"

 

Hier gibt's einen kleinen Live-Ausschnitt aus meinem neuen Buch "Die Mafflies - Los geht's!", das gerade im Dressler Verlag erschienen ist.  



Freitag, 2. Oktober 2015

Giraffenaffen- und Mafflies-Lesungen mit der Autorin Cally Stronk

 
Cally Stronk singt einen Mafflie-Song bei der Buchpremiere im BuchSegler Berlin













Es gibt neue Termine für Giraffenaffen- und Mafflies-Lesungen. 
Schaut doch mal vorbei :-)


07. Oktober 2015 10h
2 Mafflies-Lesungen in der Egon Erwin Kisch Bibliothek in Berlin-Lichtenberg

10. Oktober 2015 16.30h
Mafflies-Lesung in der Buchhandlung Holzapfel in Berlin Zehlendorf

17. Oktober 2015 14.00h 
Mafflies-Lesung auf der Frankfurter Buchmesse, 
Oetinger Stand Halle 3.0 F125

23. Oktober 2015 17.00h 
Mafflies-Lesung in der Buchhandlung LeseGlück in Berlin Kreuzberg

05. November 2015
2 Mafflies-Lesungen in einer Kladower Grundschule 
(Kooperation mit der Buchhandlung Kladow)


06. November 2015 ab 12h
2 Mafflies-Lesungen in der Stadtbibliothek Beeskow

12. November 2015
Giraffenaffen-Lesung in der Bettina von Arnim-Bibliothek, Berlin Pankow 

17. November 2015 
Lesung in der Michael Ende Bibliothek
18. November 2015  
Mafflies-Lesung im Bunten Haus in Berlin Hellersdorf


20. November 2015
 Mafflies-Lesung zum Bundesweiten Vorlesetag in der Bibliothek Gransee

25. November 2015 12h
Mafflies-Lesung bei der Lesewoche in der Carl-Bolle-Grundschule in Berlin Moabit

29. November 2015
Mafflies-Benefiz-Lesung für Griechenland in Baldham bei München

01.-06. Dezember 2015
Lesereise im Saarland, unterstützt vom Friedrich Boedecker Kreis Saarland

08. Dezember 2015
Giraffenaffen-Lesung in Blankenfelde 
und Mafflies-Lesung in Großbeeren

09. Dezember 2015
2 Mafflies-Lesungen in Luckenwalde und Trebbin

12. Dezember 2015 um 16.00h
Mafflies-Lesung in der Buchhandlung Eselsohr, Frankfurt 

Was macht eigentlich ein Literaturagent? NADBW Folge 7

 

In (un)regelmäßigen Abständen gibt es auf www.neuesausderbuecherwelt.blogspot.com 
Interviews mit tollen Personen aus der Buchbranche. In diesem Interview spreche ich mit Gerd F. Rumler über die Rolle eines Literaturagenten, Gerüchte, die so auf Buchmessen herumschwirren und mehr ...

Kamera: Constanze von Kitzing
Schnitt: Leon Meyer
Idee & Produktion: Friedrich & Freunde
Moderation: Cally Stronk

Mehr unter: www.neuesausderbuecherwelt.blogspot.com

Donnerstag, 24. September 2015

Volle Mafflieattacke! Die Mafflies und Cally Stronk bei Radio B2 Kultur


























Volle Mafflieattacke!

Die Mafflies und ich sind im Radio! 
Heute ab 18h bei Radio B2 Kultur im Gespräch mit Michael Niekammer.

Auf 106.0 MHz und im Internet
www.radiob2.de


Montag, 14. September 2015

Die Mafflies - Lesungen mit Ukulele und lustigen Maffliesongs




















Liebe Freunde, Buchliebhaber und Kulturinteressenten,

nach fünf Jahren Arbeit als Kinderbuchautorin veröffentliche ich am 17. September 2015 mein 20. Buch. 


 "Die Mafflies - Los geht's!“ ist der erste Band meiner neuen Kinderbuch-Serie für Kinder ab 6 Jahren und erscheinen im selben Verlag wie Steffen Herzbergs und meine Giraffenaffen-Serie, dem Dressler Verlag.

„Die Mafflies“ sind eine turbulente Geschichte über eine Patchworkfamilie, die erst einmal eine werden muss. Mit vielen Streichen, Pech und Pannen. Und kleinen Fantasiewesen, die für viel Chaos sorgen. Dazu biete ich musikalische Lesungen mit Ukulele und lustigen Maffliesongs an.

Am 25. September findet eine musikalische Premierenlesung im BuchSegler in Berlin Pankow statt. 


Am 17. Oktober um 14h wird es eine Lesung inkl. Mafflie-Songs auf der Frankfurter Buchmesse geben.


Weiterhin gibt es natürlich Lesungen in Berlin und Brandenburg, in Hamburg und eine Benefizlesung für Griechenland in der Nähe von München. Und im Dezember eine Lesereise im Saarland.


Hier mal ein Überblick über alle Termine. 
Ich freu mich, wenn Ihr dabei seid!


25. September 2015 um 16.30h
Premieren-Lesung im BuchSegler, Berlin-Pankow

28. September 2015 ab 09.45h
2 Lesungen auf der Grünen Woche in Gransee

05. November 2015
2 Lesungen in einer Kladower Grundschule 
(Kooperation mit der Buchhandlung Kladow)

07. Oktober 2015 10h
2 Lesungen in der Egon Erwin Kisch Bibliothek in Berlin-Lichtenberg

10. Oktober 2015 16.30h
Lesung in der Buchhandlung Holzapfel in Berlin Zehlendorf


17. Oktober 2015 14.00h 
Lesung auf der Frankfurter Buchmesse, 
Oetinger Stand Halle 3.0 F125

23. Oktober 2015 17.00h 
Lesung in der Buchhandlung LeseGlück in Berlin Kreuzberg

06. November 2015 ab 12h
2 Lesungen in der Stadtbibliothek Beeskow

n.n. 
Lesung im KIBULA, Hamburg
 
11. November 2015  
Lesung im Bunten Haus in Berlin Hellersdorf

18. November 2015
Lesung bei der Lesewoche in der Carl-Bolle-Grundschule in Berlin Moabit

20. November 2015
 Lesung zum Bundesweiten Vorlesetag in der Bibliothek Gransee

26./27. oder 28. November 2015
Benefiz-Lesung für Griechenland in Baldham bei München

01.-06. Dezember 2015
Lesereise im Saarland, unterstützt vom Friedrich Boedecker Kreis Saarland

Mittwoch, 8. Juli 2015

Die Mafflies - Los geht's! - Neue Serie im Dressler Verlag

 






















Juhuuuuu! Bald geht es los! Mit dem 1. Band meiner neuen Kinderbuchserie. Ich bin ganz aufgeregt und auch ein bisschen stolz.

Die Mafflies - Los geht's!

Der Papa von Max ist frisch verliebt und will mit seiner neuen Freundin zusammenziehen. In dieses komische Haus, dessen eine Seite alt und die andere Seite neu ist. Max findet das alles total blöd, besonders die doofe Tochter von Papas neuer Freundin - bis er Nachts im Kühlschrank einen winzigen, flauschigen, verfressenen Nicht-Kobold Namens Radieschen entdeckt, der Max dabei helfen will, Lara loszuwerden ... Gemeinsam denken sich die beiden eine Reihe an Streichen aus ... ob das gut gehen wird?


Ein Spaß - auch für Nicht-Patchwork- Familien! 

Die Mafflies, Los geht's! von Cally Stronk, mit Bildern von Nina Hammerle (Dressler Verlag 2015)

 

Dienstag, 7. Juli 2015

Ein Fußballgedicht von Cally Stronk

























Nach dem Spiel geh ich nach Haus
und zieh mir meine Stutzen aus.
Mein Vater fragt: "Wie war es heute? Es jubelten sehr viele Leute!"
Mein Vater lacht - ich schau verdrossen:
Ich hab ins falsche Tor geschossen.

aus: Atelier Flora: Stell die Welt auf den Kopf, 2013, Verlag: Beltz & Gelberg

Freitag, 5. Juni 2015

Wie werde ich Illustrator*in des Monats? - NADBW Folge 3





Wie wird man Illustrator*in des Monats? 
Welche Kriterien muss ein Buch erfüllen um im Eselsohr besprochen zu werden?

Die Autorin Cally Stronk und die Illustratorin Constanze von Kitzing haben für euch auf der Kinderbuchmesse in Bologna mit dem Christine Paxmann und Sylvia Mucke vom Eselsohr gesprochen.

Alle NADBW-Interviews könnt ihr hier ansehen und abonnieren:  
http://neuesausderbuecherwelt.blogspot.de/

Herzliche Grüße
Cally und Conne

Dienstag, 26. Mai 2015

Neues aus der Bücherwelt - Folge 2 - Interview mit Dr. Stefan Hauck vom Börsenblatt

 

In Neues aus der Bücherwelt (NADBW) Folge 2 sprechen Constanze von Kitzing und Cally Stronk ich mit Dr. Stefan Hauck vom Börsenblatt​ über Netzwerke, die Rolle von Amazon und den Buchhändler/die Buchhändlerin der Zukunft.

Hier könnt ihr alle Interviews ansehen und abonnieren:
www.neuesausderbuecherwelt.blogspot.com

Herzlich

Cally und Conne 


Montag, 18. Mai 2015

Vorschau: Ab Herbst 2015 erscheint die Maxi-Pixi-Serie Bobby Bär

























Juhuuuu! Die neuen Bücher gehen langsam in die Startlöcher! Im August 2015 erscheinen gleich vier Bände von "Bobby Bär" bei Carlsen als Maxi-Pixi-Serie, drei davon aus meiner Feder. Sie wurden liebevoll illustriert von Katrin Hornburg. 
"Alles Gute zum Geburtstag!", "Ein Ausflug ans Meer" und 
"Ein Tag auf dem Bauernhof" sind kleine feine Geschichten für Kinder ab 3 Jahren. Ich freu mich drauf, die großen Pixibücher für große und kleine Leser und Leserinnen endlich in den Händen halten zu können!

Donnerstag, 7. Mai 2015

Neues aus der Bücherwelt: NADBW Folge 1 - Wir sprechen mit Till Weitendorf

Neues aus der Bücherwelt: NADBW Folge 1 - Wir sprechen mit Till Weitendorf


Wir starten ein neues Interview-Format mit tollen Menschen aus der Buchbranche! Es geht um verschiedene Perspektiven auf den Buchmarkt, Tipps für Newcomer und sowieso um alles rund um das Buch. 

Im ersten Gespräch: Till Weitendorf, Geschäftsführer der Oetinger Verlagsgruppe, Experte für intermediale Verknüpfungen ...

Hier könnt ihr die Interviews abonnieren: www.neuesausderbuecherwelt.blogspot.com 

Herzlichen Dank an unser tolles Team für die Unterstützung!  


Kamera und Illustration: Constanze von Kitzing Idee und Beratung: Christian Friedrich/Friedrich und Freunde
Animation: Christoph Riedl
Musik: Tom Steinbrecher
Fotos: Kristin Fleck
Redaktion: Cally Stronk, Christian Friedrich, Constanze von Kitzing, Susanna Wengeler, Petra Eimer und Gerd Rumler

Moderation: Cally Stronk

Sonntag, 3. Mai 2015

Giraffenaffen-Lesungen im Mai

Bilder von der Giraffenaffen-Premiere auf der Frankfurter Buchmesse



























Die Giraffenaffen gehen mal wieder auf Lesetour. Reist mit uns in die Süßsee und erlebt dort tolle Abenteuer. Gemeinsam fliegen wir zum Mond und verfolgen eine Riesenspur. Im Mai wird es Veranstaltungen in Hamm, Paderborn, Lengerich, Münster und Berlin geben. 

Wir freuen uns auf euch!


04. Mai 09.30h und 11.00h Großer Treffpunkt Jugendbücherei, Stadtbücherei Hamm

05. Mai 09.30h und 11.30h Kinderbibliothek Paderborn

06. Mai 09.00h und 11.00h Stadtbücherei Lengerich

09. Mai 11.00h Giraffenaffen -
Die Mondreise in der Kinderbibliothek Münster

19. Mai Berlin, Fichtenberg-Grundschule

Mittwoch, 25. März 2015

Teddy röntgen


Für unser Buch "Alles Farbe" (Atelier Flora, Beltz & Gelberg, Texte: Cally Stronk) haben wir einen Teddy geröntgt. Kennt ihr das Bild in unserem Buch? Ein Kuscheltier zu röntgen ist auf jeden Fall etwas sehr Aufregendes. Kindergartengruppen, die ein Krankenhaus näher kennenlernen möchten, können beispielsweise das Teddybärkrankenhaus in Berlin besuchen. Dort können auch Kuscheltiere geröntgt werden. Doch auch andere Krankenhäuser haben immer wieder spezielle Besuchstage für Kinder, wo Spannendes erlebt werden kann.



Freitag, 6. März 2015

Ein Nest in Dänemark




















Das Buch "Wir Nestbauer sind schlauer!"(Illustration: Andrea Peter, Text: Cally Stronk) gibt es jetzt auch auf Dänisch. Wie schön, dass die fleißigen Bauarbeiter einen Tunnel nach Dänemark gegraben haben und nun im Turbine-Verlag erhältlich sind. Ein herzliches Danke an das tolle Lizenzteam vom Atlantis-Verlag. 

Samstag, 31. Januar 2015

Gedicht des Monats: Fräulein Siam

Dieses Katzengedicht war eines der ersten Gedichte das ich geschrieben habe. Bis heute liebe ich diese Tiere sehr. Sie haben einen eigenen Charakter und einen eigenen Willen und sind faszinierende Persönlichkeiten.

























Fräulein Siam

Fräulein Siam voll von Stolz
sitzt dort auf dem edlen Throne
aus verziertem Mahagoni
trägt grazil die Königskrone.

Interessiert für nichts und niemand zeigt sie voll von Ignoranz 
jedem nur die kalte Schulter als Zeichen ihrer Arroganz.
Fängt sie wohlig an zu schnurren und sich bei dir anzuschmiegen,
will sie doch mal etwas haben,
wird's wahrscheinlich auch noch kriegen.

Sei dies einmal nicht der Fall,
was ganz selten wird passieren,
wird's die Holde sicherlich
beim dem nächsten ausprobieren.